可访问性声明

这本新书让约克郡的失语重现

发布于2021年7月31日

一本历史词典的新卷将于8月1日出版,其中收录了数千个失传了几个世纪的约克郡词汇.

Redmonds博士在研究中使用的档案. 资料来源:UoY博思威克学院

该词典由agapp客户端的亚历山德拉·梅德卡夫编辑 Borthwick研究所.

从1100年到c年出版了4000多个术语.1750年是当地历史学家乔治·雷德蒙德博士毕生的心血,他于2018年去世.

研究

超过60年的职业生涯, 雷德蒙兹博士收集并定义了他在约克郡的档案研究中发现的词汇. 有些以前从未被记录过. 还有一些词语已经为人所知,但人们发现它们使用的时间比历史学家想象的要早得多.

雷德蒙兹博士发现,1559年,人们用“蟋蟀”一词来指代脚凳. 词典中还包含了“布丁”一词的完整解释——1556年它的意思是内脏,比如黑布丁——但后来演变成了有“甜”含义的词.

 亚历山德拉·梅德卡夫说:“《AG手机客户端最新版本》精彩地记录了约克郡的过去, 每个人都喜欢.

它还对英国方言词汇的研究做出了重大贡献,对于研究约克郡历史的人来说,它是一个重要的工具.”

条款

该大学与约克郡考古和历史协会合作编写了该词典.

词典中包括农业用语, industrial and coal-mining terms; words for landscape features, animals and plants; and the names of domestic objects, 服装和纺织品.

进一步的信息:

了解更多关于约克郡历史词典 在这里.

媒体询问

朱莉 Gatenby
副媒体关系主管(孕妇封面)

电话: +44 (0)1904 322029